Public Notices

PUBLIC NOTICE OF COOPERATIVE PROCUREMENT

Notice is hereby given that the City of Roseburg intends to enter into a contract with Pierce Manufacturing, Inc. not to exceed $970,506 for the purchase of one Pierce triple combination pumper through an Interstate cooperative procurement established by the HGAC cooperative agreement and in accordance with ORS 279A.220.

It is in the best interest of the City to acquire the Pierce triple combination pumper through a cooperative procurement with H-GAC to achieve substantial cost and time savings. The purpose of this notice is to provide information to the public and to invite interested persons an opportunity to submit written comment.

Any person may submit comments specific to this notice within seven days of the date of this public notice. The protest shall provide a detailed statement of the legal and factual grounds to support the protest, demonstrate how the procurement process is contrary to law, and the relief requested. Protests shall be handled pursuant to OAR 137-046-0470; ORS 279A.225 and ORS 279B.400 to 279B.425. Written protests must be delivered to City Recorder Amy Nytes, 900 SE Douglas Avenue, Roseburg, OR 97470 no later than 5:00 p.m., July 21, 2025. Written protests received after the closing date and time are late and will not be considered.

This notice is given in accordance with provisions of the Oregon Revised Statues, 279A.220, and Oregon Administrative Rules, 137-046-0430 to 137-046-0470.

Amy Nytes
City Recorder
Published on July 14, 2025

CITY OF ROSEBURG PUBLIC NOTICE AND NOTICE OF PUBLIC HEARING REGARDING
2025 COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT FUNDS

NOTICE IS HEREBY GIVEN, the City of Roseburg will conduct a public hearing on Monday, July 14, 2025, regarding the city’s intent to apply for a 2025 Community Development Block Grant.

The City of Roseburg is eligible to apply for a 2025 Community Development Block Grant from Business Oregon. Community Development Block Grant funds come from the U.S. Department of Housing and Urban Development. The grants can be used for public facilities and housing improvements, primarily for persons with low and moderate incomes.

Approximately $12 million will be awarded to Oregon non-metropolitan cities and counties in 2025. The maximum grant that a city or county can receive is $500,000

The City of Roseburg is preparing an application for a 2025 Community Development Block Grant from Business Oregon for the 2025 Roseburg Housing Rehabilitation Program, for low to moderate income residents within the city limits of Roseburg to help homeowners rehabilitate their home. It is estimated that the proposed project will benefit at least 20 people, of whom 100% will be low or moderate income.

A public hearing will be held by the Roseburg City Council at 7 pm on Monday, July 14^th 2025 at the Roseburg City Hall. The purpose of this hearing is for City Council to obtain citizen views and to respond to questions and comments about: community development and housing needs, especially the needs of low- and moderate-income persons, as well as other needs in the community that might be assisted with a Community Development Block Grant project; and the proposed project.

Written comments are also welcome and must be received by 12:00 pm, July 14^th at info@roseburgor.gov. Both oral and written comments will be considered by the City Council in deciding whether to apply.

More information about Oregon Community Development Block Grants, the proposed project, and records about the City of Roseburg’s past use of Community Development Block Grant funds is available for public review at the Community Development Department, 900 SE Douglas Avenue, Roseburg, Oregon during regular office hours. Advance notice is requested. If special accommodations are needed, please notify City Recorder’s Office so that appropriate assistance can be provided.

Permanent involuntary displacement of persons or businesses is not anticipated as a result from the proposed project. If displacement becomes necessary, alternatives will be examined to minimize the displacement and provide required/reasonable benefits to those displaced. Any low- and moderate-income housing that is demolished or converted to another use will be replaced.

***** AMERICANS WITH DISABILITIES ACT NOTICE *****

Please contact the City Recorder's Office, Roseburg City Hall, 900 SE Douglas, Roseburg, OR 97470 (Phone 541-492-6866) at least 48 hours prior to the scheduled meeting time if you need an accommodation. TDD users please call Oregon Telecommunications Relay Service at 1-800-735-2900.

AVISO PUBLICO DE LA CIUDAD DE ROSEBURG Y AVISO DE AUDENCIA PUBLICA
CON RESPECTO A LOS FONDOS BLOQUE SUBSIDARIO PARA EL DESAROLLO COMUNITARIO DE 2025 

SE NOTIFICA POR LA PRESENTE que la Ciudad de Roseburg llevará a cabo una audiencia pública el lunes 14 de julio de 2025, con respecto a la intención de la ciudad de solicitar una Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario de 2025.

La Ciudad de Roseburg es elegible para solicitar una Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario de 2025 a través de Business Oregon. Los fondos del Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario provienen del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). Estas subvenciones pueden utilizarse para instalaciones públicas y mejoras de viviendas, principalmente en beneficio de personas con ingresos bajos y moderados.

Se otorgarán aproximadamente $12 millones de dólares a ciudades y condados no metropolitanos de Oregón en 2025. La subvención máxima que puede recibir una ciudad o condado es de $500,000 dólares.

La Ciudad de Roseburg está preparando una solicitud para una Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario de 2025 a través de Business Oregon para el Programa de Rehabilitación de Viviendas de Roseburg 2025, destinado a residentes con ingresos bajos o moderados dentro de los límites de la ciudad, con el fin de ayudar a los propietarios a rehabilitar sus viviendas. Se estima que el proyecto propuesto beneficiará al menos a 20 personas, de las cuales el 100% tendrá ingresos bajos o moderados.

Una audiencia pública se llevará a cabo por el Concejo Municipal de Roseburg a las 7:00 p.m. el lunes 14 de julio de 2025 en el Ayuntamiento de Roseburg. El propósito de esta audiencia es que el Concejo Municipal reciba opiniones de la ciudadanía y responda a preguntas y comentarios relacionados con:

las necesidades de desarrollo comunitario y vivienda, especialmente las necesidades de personas con ingresos bajos o moderados;

y otras necesidades de la comunidad que podrían abordarse mediante un proyecto financiado con una Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario;

así como el proyecto propuesto.

También se aceptan comentarios por escrito, los cuales deben recibirse antes de las 12:00 p.m. del 14 de julio al correo electrónico: info@roseburgor.gov. Tanto los comentarios orales como los escritos serán considerados por el Concejo Municipal al decidir si se presentará la solicitud.

Más información sobre las Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario en Oregón, el proyecto propuesto y los registros del uso anterior de estos fondos por parte de la Ciudad de Roseburg están disponibles para revisión pública en el Departamento de Desarrollo Comunitario, 900 SE Douglas Avenue, Roseburg, Oregón, durante el horario normal de oficina. Se solicita notificación con antelación. Si se necesitan adaptaciones especiales, por favor comuníquese con la Oficina del Secretario Municipal para que se pueda proporcionar la asistencia adecuada.

No se anticipa el desplazamiento involuntario permanente de personas o negocios como resultado del proyecto propuesto. Si llegara a ser necesario el desplazamiento, se examinarán alternativas para minimizarlo y se proporcionarán los beneficios requeridos/razonables a las personas desplazadas. Cualquier vivienda de ingresos bajos o moderados que sea demolida o convertida a otro uso será reemplazada.

NOTICE OF SUPPLEMENTAL BUDGET HEARING 

A public hearing on a proposed supplemental budget for the City of Roseburg, for the current fiscal year, will be held at 900 SE Douglas Ave. (City Hall) and electronically via Zoom and Facebook Live. The hearing will take place on April 14, 2025, at 7:00 pm. To provide comment or receive a link for the meeting and instructions, contract the City Recorder at info@roseburgor.gov or 541-492-6866 by 12:00 p.m. on April 14, 2025. The purpose of the hearing is to discuss the supplemental budget with interested persons. A copy of the supplemental budget document may be inspected or obtained on or after April 9, 2025, at 900 SE Douglas Ave., between the hours of 8:00 am to noon and 1:00 pm to 5:00 pm.

SUMMARY OF PROPOSED BUDGET CHANGES
Amounts shown are revised totals in those funds being modified
Fund: Off Street Parking Fund (510)

To recognize additional unanticipated revenues and set appropriation levels to maintain a balanced budget.

Amy Nytes
City Recorder
Published on April 9, 2025